動物の子供の学校での、音遊びのなぞなぞごっこの本です。”mind” と “kind” のように似た音で掛け合いをします。日本語だと「明日てんきが悪いと、運動会はどうなるか?」―「えんき(延期)」ってな具合です。右のページで問いかけをしてヒントになる語が太字になってます。ページをめくると答えがあります。例えば、右のページに “How is the puzzle finished?” と “the geese find the missing…” とがありヒントの “geese” が太字になっています。答えは、そう “piece” です。これは、表紙にかいてありますから種明かししてもいいでしょう。みんな簡単ななぞなぞですが、英語のことば遊びの雰囲気がわかると思います。
もう 1 つやってみましょうか。
“What color is strawberry punch?”
問いは、”the drink is…” です。 “drink” がヒントですね。
さて、わかりましたか?
答えは本で確認してください、と言いたいところなのですが Amazon で見たら中古しかないのですね。それも、新品よりよっぽど高い。でも、米国の Amazon には新品のペーパーバックが $4.99 で出てますからリクエストすれば入手できるかもしれません。
「なか身!検索」で少し読めますので、本の雰囲気はつかめますよ。
では、Happy Reading!
コメント
こんばんわ!! とても分かりやすい解説ですね。 私も見習わなくてわ!!(笑) モーリンさんを目標に私もこれから10年間英語多読を続けられたらと思います。 これからもよろしくお願いします(^_^)
こんにちは。訪問ありがとうございます。 多読が趣味になる人も多いです。 趣味になれば、読みたいときに読めばいいので続きますよ。 Happy Reading!